驻华外国使团被《咏春》圈粉,深圳故事何以传扬?

驻华外国使团被《咏春》圈粉,深圳故事何以传扬?

6月21日,夏至,端午前夜。深圳出品舞剧《咏春》再次在北京上演。

继今年4月《咏春》在国家大剧院连演5场、5月《咏春》片段登陆华表奖颁奖典礼舞台之后,《咏春》再赴首都,在北京保利剧院4天连演5场。

至此,舞剧《咏春》全国巡演计划已过半程。

回顾今年3月,《咏春》从深圳启航,三个月的时间,先后前往长沙、东莞、珠海、北京、上海、无锡、宁波、郑州、武汉、南京、太原、天津、青岛……

所到之处,皆是掌声雷动、票房火爆。

叫好又叫座的市场表现和业内肯定,将《咏春》和深圳共同推向中国艺术舞台的高光之中。而透过《咏春》,融合文化传承与创新,所展现的中国式现代化内涵和外延,更是值得细细品味。

01

当驻华使团遇上《咏春》

一场跨文化的赏艺和感动

夏至夜的这场《咏春》,迎来了一批“特殊”的观众。

作为“深圳故事”主题推介活动的重要组成部分,6月21晚,多国驻华使节、驻华机构人员、媒体代表等中外嘉宾受邀来到北京保利剧院,共赏深圳出品舞剧《咏春》。

深圳卫视记者参与了此次活动报道。但坐在台下欣赏第一幕时,我与同事不禁隐隐有些担心。

因为《咏春》全程没有台词,仅仅靠演员们的舞蹈,就要将两条故事线表达清楚,对于有着不同文化背景、说着不同语言的外国使节来说,会不会有些难以理解?

然而,几分钟后,我们发现自己属实多虑了。

《咏春》开场后不久,一段诙谐又充满力量感的群舞后,坐在第七排的外国使节们率先鼓起了掌。

中场休息时,卢森堡驻华大使俞博生的夫人Carole更是忍不住拉着我们,表达她的激动之情。她说,“《咏春》真是我看过的最美的一场秀,现代舞的美和功夫的硬朗相结合,直击我心,几乎让我流泪。瞧,直到现在,我的心依旧跳得很快!”

俞博生则表示,作为卢森堡驻华大使,如何加强卢中两国文化交流,一直是他思考的问题,而今天,他在北京保利剧院找到了答案。

“如果能将《咏春》的故事带到卢森堡,我认为不仅仅会吸引卢森堡的观众,也会让周边的欧洲国家观众动心。”俞博生表示,通过观赏《咏春》,他相信世界各国的人们都会对中国产生完全不同,且有趣的认知。

演出次日,俞博生还在自己的社交平台为《咏春》倾情“打call”。他写道,“艺术、身体和心灵的语言是全世界共通的,相信昨晚的演出,在每个人心中都留下了纯洁、爱与美的永恒印记。”

太平洋岛国贸易与投资署贸易专员莫纳·马托也在社交账号上发文称赞:一部充满活力、有影响力和创造性的《咏春》舞剧为今夜(“深圳故事”主题推介活动)划上句号。演员的表演太精彩了!谢谢深圳——我最喜欢的中国城市之一。

希腊驻华大使卡里佩里斯夫人徐莉女士在朋友圈发文,为《咏春》融武术、舞蹈、音乐、光效等多重艺术于一体的视听体验点赞。

02

当《咏春》遇上深圳

一段用舞武之美讲述的时代故事

文艺是时代前进的号角,最能代表一个时代的风貌,最能引领一个时代的风气。

透过舞剧《咏春》收获的如潮好评,我们看到了什么?

首先回到舞剧本身——

《咏春》并不是一部单纯讲述一代宗师的英雄故事的舞剧,而是以一个深圳剧组拍摄电影《咏春》为引:电影里的“叶师父”远赴他乡,只为开咏春的一扇门;舞台上的片场中,剧组众人同样怀抱梦想奔赴山海,只为追寻心中那一束光。

前者是一代宗师以“扶弱小以武辅仁”,弘扬民族自信;后者则是根植深圳城市发展的时代脉络,致敬在“英雄精神”感召下的平凡人。

编剧冯双白说:“双线叙事的结构,两个时代的故事与人,在剧中彼此呼应共振。这个故事因‘英雄’而来,由‘追光者’而展开,最终落在‘理想’。这与深圳的城市精神一脉相承。”

“从新时期到今天,深圳人已经成为独具内涵的三个字。”国家艺术基金理事、中国文化管理协会副主席演艺工作委员会会长宋官林说,在《咏春》的内容表现中,特别是追光人,让人仿佛感受到了深圳人的一个影子,展现了知难而进、扶危济困、携手相助、向往明天的奋进精神。

03

当传统遇上现代

一条“两个结合”的必由之路

“开辟和发展中国特色社会主义,把马克思主义基本原理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路。”

在文化传承发展座谈会上,习近平总书记对中华文化传承发展的一系列重大理论和现实问题作了全面系统深入阐述,为坚定文化自信自强,更好担负起新时代新的文化使命,扎实推进中华民族现代文明和社会主义文化强国建设,指明了前进方向、提供了重要的指导和引领。

基于这一重要论断,再看舞剧《咏春》,多位文艺界专家学者表示,其强大的“破圈力”背后是对优秀传统文化的精心诠释,更是对时代精神的精准把握。

“站在民族复兴伟业的历史新起点上,要把准当代中国文艺的历史方位,我们要坚守人民立场,坚持守正创新,用跟上时代的精品力作开拓文艺新境界。”该剧总编导韩真说。

目前,舞剧《咏春》的全国巡演还在火热进行中。其引发的业界讨论、剧迷热议,更是如同投石入水,泛起圈圈涟漪。

卢森堡、以色列、希腊等多国驻华使节更是在观看之后,纷纷发起“邀约”,期待这部既能看到新时代中国舞蹈艺术的气象万千,也能感受到中国传统文化斑斓多姿的作品,有朝一日能到自己的国家交流巡演。

当前,世界各国在求和平、谋发展、探索现代化道路过程中面临共同挑战。团结、协作、对话的呼声空前高涨,但猜疑、分裂、对抗的痼疾仍然阻碍着国际合作的步伐。

历史呼唤着人类文明同放异彩,相得益彰,共同为人类发展提供精神力量。

践行《全球文明倡议》,推动文明交流互鉴。这是《咏春》的使命,更是深圳的使命。

本文来源:深圳卫视深视新闻返回搜狐,查看更多

责任编辑:

发布于:福建三明建宁县