鸭脖圈：吃了就回来！

womendangtianchufaquleaidisikaishinidetiaozhan，ziyoudapeinidezhenrong;genghaodiganshoudaojianchidongzuodebianlixing，yibianjishijiluzijidedongzuobuzhouzaibianzhihouanzhuobanxiazaiyewaiwuxianzhiziyoupk，xianmengzhantiantizhan，dailingxiongdiyongduobazhu!新(xin)單(dan)保(bao)費(fei)大(da)增(zeng)、內(nei)含(han)價(jia)值(zhi)破(po)兩(liang)千(qian)億(yi)，太(tai)平(ping)人(ren)壽(shou)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)再(zai)進(jin)壹(yi)步(bu)

太平人寿作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)太平价值成(cheng)長(chang)的(de)龍(long)頭(tou)、高质量发展的旗(qi)艦(jian)，在(zai)去(qu)年(nian)依(yi)舊(jiu)透(tou)露(lu)出(chu)超(chao)乎(hu)行(xing)業(ye)的朝(chao)氣(qi)，顯(xian)然(ran)是(shi)在轉(zhuan)型(xing)方(fang)面(mian)蹚(蹚)出了(le)走(zou)向(xiang)光(guang)明(ming)的路(lu)。

文(wen)/每(mei)日(ri)財(cai)報(bao) 張(zhang)京(jing)

平心(xin)而(er)論(lun)，2022年保險(xian)业的基(ji)調(tiao)依旧是相(xiang)當(dang)艱(jian)難(nan)——保费增长乏(fa)力(li)、投(tou)資(zi)收(shou)益(yi)滑(hua)落(luo)，以(yi)及(ji)與(yu)之(zhi)互(hu)为因(yin)果(guo)的種(zhong)种，如(ru)行业投资端(duan)、負(fu)債(zhai)端壓(ya)力上(shang)升(sheng)。但(dan)业内各(ge)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)亦(yi)在逆(ni)境(jing)中努(nu)力，林(lin)林總(zong)总的成績(ji)不(bu)斷(duan)湧(yong)現(xian)。

面對(dui)去年復(fu)雜(za)的挑(tiao)戰(zhan)，3月(yue)28日，中国太平保险控(kong)股(gu)有(you)限(xian)公(gong)司(si)（簡(jian)稱(cheng)“中国太平”，00966.HK）交(jiao)出了一份(fen)穩(wen)健(jian)的成绩单。去年全(quan)年公司总保费收入(ru)2650亿港(gang)元(yuan)，同(tong)比(bi)增长0.9%，人民(min)幣(bi)口(kou)徑(jing)下(xia)增长4.6%；总资產(chan)達(da)14094亿港元，較(jiao)2021年末(mo)增长2.2%，人民币口径下增长11.7%。与此(ci)同時(shi)，股東(dong)應(ying)占(zhan)溢(yi)利(li)27.97亿港元，股东应占每股总内含价值55.11港元。

其(qi)中，太平人寿原(yuan)保费收入首(shou)次(ci)突(tu)破1500亿元，同比增长3.6%。内含价值较2021年末增长1.1%至(zhi)2426.27亿港元，同比增长10.4%，首次突破2000亿元人民币。

可(ke)見(jian)，凈(jing)利潤(run)之余(yu)的其他(ta)更(geng)多(duo)方面重(zhong)要(yao)指(zhi)標(biao)，太平人寿還(hai)是非(fei)常(chang)出色(se)的。由(you)此不难看(kan)出，行业承(cheng)压的大趨(qu)勢(shi)下，太平人寿依旧相当平稳，高质量前(qian)行的畫(hua)卷(juan)正(zheng)在逐(zhu)步展開(kai)。

高质量底(di)色：核(he)心价值指标居(ju)行业前列(lie)

对於(yu)太平人寿來(lai)說(shuo)，去年一大亮(liang)點(dian)就(jiu)是新单高增，這(zhe)也(ye)体现了逆境中的高质量发展底色。

去年1500亿元的原保费收入中，新单保费同比增长20.0%，其中個(ge)险新单保费同比增长达28.6%，銀(yin)保新单保费同比增长29.7%。

与此同时，2022年公司代(dai)理(li)人每月活(huo)動(dong)人力人均(jun)期(qi)繳(jiao)保费由2021年的1.3萬(wan)元上升至1.32万元。银行保险渠(qu)道(dao)方面，保费由上年449.43亿港元上升9.4%至491.51亿港元。

其中，银保續(xu)年期缴保费由2021年的355.49亿港元增加(jia)至373.80亿港元，上升5.2%，续保率(lv)稳居行业前列。个人代理及银行保险渠道第(di)13个月保费繼(ji)续率分(fen)別(bie)为93.0%及96.7%，而第25个月保费复合(he)继续率則(ze)分别为91.8%及96.1%。

基于去年的复杂形(xing)势，行业新单保费增长面臨(lin)压力的背(bei)景(jing)，太平人寿的表(biao)现充(chong)分反(fan)映(ying)了大型险企(qi)在市场恢(hui)复階(jie)段(duan)的快(kuai)速(su)调整(zheng)能(neng)力，以及保险代理人隊(dui)伍(wu)稳定(ding)的基礎(chu)作用(yong)。

此外(wai)，太平人寿的新业務(wu)价值非常亮眼(yan)。要知(zhi)道，新业务价值是以精(jing)算(suan)方法(fa)評(ping)估(gu)的過(guo)去一年售(shou)出的人寿保险新业务所(suo)产生(sheng)的經(jing)濟(ji)价值，也是折(zhe)射(she)寿险业务含金(jin)量的關(guan)鍵(jian)指标，表现取(qu)決(jue)于新业务銷(xiao)售情(qing)況(kuang)和(he)公司长期運(yun)營(ying)效(xiao)率。

2022年，太平人寿以人民币計(ji)量的新业务价值为66.62亿元，整体新业务价值率为18.7%；其中个险新业务价值率为24.9%，银保新业务价值率为5.6%；个险、银保四(si)項(xiang)继续率連(lian)续多年稳居行业領(ling)先(xian)地(di)位(wei)。

究(jiu)其根(gen)本(ben)，在變(bian)幻(huan)的市场環(huan)境下，太平人寿一方面通(tong)过精細(xi)化(hua)管(guan)理，加強(qiang)科(ke)技(ji)創(chuang)新应用，賦(fu)能代理人管理和服(fu)务，得(de)以不断提(ti)升人力增长和质態(tai)指标優(you)化，为业务增长奠(dian)定了良(liang)好(hao)基础；另(ling)一方面，在健康(kang)险市场回(hui)落的情况下，及时把(ba)握(wo)市场機(ji)遇(yu)，以高价值保障(zhang)型产品(pin)作为突破口，取得了良好的业绩。

生态圈(quan)延(yan)伸(shen)：推(tui)动保险主业转型上岸(an)

在大的趋势上，我(wo)国人口老(lao)齡(ling)化正以肉(rou)眼可见的速度(du)加劇(ju)。

可以说，養(yang)老不僅(jin)与经济民生息(xi)息相关，还关系(xi)著(zhe)国家(jia)未(wei)来的发展。因此，不论是源(yuan)自(zi)政(zheng)策(ce)面加持(chi)还是社(she)會(hui)公眾(zhong)的期盼(pan)，于险企而言(yan)，如何(he)通过保险更好地保障人們(men)的养老生活，就是目(mu)前面临的关键課(ke)題(ti)。

这方面，早(zao)在2014年，中国太平就已(yi)进軍(jun)养老产业，後(hou)于2017年定位“輕(qing)重並(bing)舉(ju)”战略(lve)，推动养老社區(qu)在全国区位的布(bu)局(ju)。

“十(shi)四五(wu)”以来，中国太平把打(da)造(zao)“保险+醫(yi)康养”生态圈和“保险+金融(rong)科技”生态圈作为战略发展重点，統(tong)籌(chou)推进保险、投资、生态圈協(xie)同发展战略布局，生态圈建(jian)設(she)也成为中国太平近(jin)年的主攻(gong)方向。

基于生态圈的建设，太平人寿已從(cong)过去提供(gong)单一的疾(ji)病(bing)、意(yi)外等(deng)風(feng)险保障，到(dao)现在提供健康医療(liao)、养老服务、子(zi)女(nv)教(jiao)育(yu)、财富(fu)配(pei)置(zhi)的一站(zhan)式(shi)解(jie)决方案(an)；从过去提供个人保障，到现在立(li)足(zu)全生命(ming)周(zhou)期、提供以家庭(ting)为单位的綜(zong)合性(xing)保障计劃(hua)；从过去以線(xian)下作业为基础的金融保险服务，到现在以數(shu)字(zi)化智(zhi)能化为支(zhi)撐(cheng)、线上线下医康养融合的全生态配套(tao)服务。以升級(ji)“产品+服务”模(mo)式，形成对客(ke)戶(hu)差(cha)異(yi)化的供給(gei)，有效滿(man)足多層(ceng)次客户的需(xu)求(qiu)。

中国太平总经理尹(yin)兆(zhao)君(jun)在业绩发布会上表示(shi)，截(jie)至2022年底，中国太平“自建+合作”养老社区已达到32家，服务網(wang)絡(luo)覆(fu)蓋(gai)21省(sheng)27市，地域(yu)上實(shi)现东南(nan)西(xi)北(bei)中全覆盖，功(gong)能上医养、康养、旅(lv)养相貫(guan)通。

《每日财报》还关註(zhu)到，中国太平通过“自建+外聯(lian)”延伸服务的廣(guang)度和深(shen)度，发起(qi)成立了中国太平医康养生态联盟(meng)和中国太平金融科技生态联盟，与国内众多医疗健康养老和科技企业攜(xie)手(shou)共(gong)建“保险+服务”生态圈。

截至目前，中国太平医康养生态联盟成員(yuan)单位数量增至19家，涵(han)盖精準(zhun)医疗、健康管理、健康科技等领域领先企业，并成功投资了圓(yuan)和医疗、大專(zhuan)家、遠(yuan)盟康健等企业。值得注意的是2022年，医康养赋能成为太平人寿个险新单快速增长的主要推动力。

财险扭(niu)虧(kui)为盈(ying) 综合成本率创境内复业最(zui)优水(shui)平

财险方面也不示弱(ruo)，2022年太平财险通过优化組(zu)織(zhi)体系、重塑(su)盈利能力等措(cuo)施(shi)一举扭亏为盈，盈利同比增加9.5亿元。实现保费收入329.21亿港元，其中，車(che)险保费收入209.84亿港元，水险保费收入6.75亿港元，非水险保费收入112.61亿港元。

《每日财报》留(liu)意到，2022年太平财险综合成本率为99.5%，同比优化6.4%，创境内复业以来最优水平，车险续保率提升达6.5%。截至2022年末，太平财险总资产477.19亿港元，较2021年末增长8.5%。

太平财险表示，將(jiang)搶(qiang)抓(zhua)市场增量机遇，積(ji)極(ji)布局新能源车险市场，积极开发创新綠(lv)色保险、“两新一重”相关产品；同时，提升创新产品定价和风险管理水平，优化定价策略，强化费用管理，擴(kuo)大降(jiang)本增效成效。

背靠(kao)多个优异的业绩指标，中国太平表示，集(ji)團(tuan)一直(zhi)实施高质量发展战略，堅(jian)持稳中求进、守(shou)正创新、价值導(dao)向，保险业务平稳健康发展。

于其他方面，近年来中国太平还在不断地创新并完(wan)善(shan)多层次绿色金融发展体系。2022年，集团更加重視(shi)落实“雙(shuang)碳(tan)”战略，将ESG納(na)入战略規(gui)划，構(gou)建全系统自上而下的ESG治(zhi)理架(jia)构和執(zhi)行体系；建立ESG指标体系，强化数據(ju)驅(qu)动，多措并举夯(hang)实集团ESG治理基础，提升可持续发展能力。显而易(yi)见，中国太平一直在履(lv)行社会責(ze)任(ren)，更承擔(dan)起了大公司担当。

最后，以目前行业发展而談(tan)，我国寿险市场其实远未飽(bao)和，还有巨(ju)大的发展空(kong)間(jian)。但“老辦(ban)法”很(hen)难獲(huo)得新市场，这也是业内都(dou)清(qing)楚(chu)的，所以市场主体必(bi)須(xu)坚定转型。而太平人寿作为中国太平价值成长的龙头、高质量发展的旗舰，在去年依旧透露出超乎行业的多方面朝气，显然是在转型方面蹚出了走向光明的路。返(fan)回搜(sou)狐(hu)，查(zha)看更多

责任編(bian)輯(ji)：