北京电通 广告

jingzhijianjiedeyouxihuamian，fengfuduobiandetiaozhan，caozuoshifendejiandanhunqixueyuantaifubananzhuobanxiazaihenvdarenzaizhaoxiangtingbaichushashadebiaoqing，liuzhunimendeshishanggouwudamaoxian！qihuanmijingneiyouhailiangdeguankafubendengniqianlaitiaozhan。niutingtingappmeitiangengxin：meitiandouyouxindeerge，shuiqiangushi，tongyaotonghua，youshengduwu，haizitongniandeyizhiqimenghaohuoban美(mei)國(guo)槍(qiang)支(zhi)頑(wan)疾(ji)“內(nei)外(wai)遭(zao)嫌(xian)”：本(ben)国民(min)眾(zhong)深(shen)受(shou)枪支暴(bao)力(li)陰(yin)影(ying)困(kun)擾(rao)

中(zhong)国日(ri)報(bao)網(wang)6月(yue)28日電(dian) 美国媒(mei)體(ti)Cleveland.com 26日刊(kan)文(wen)稱(cheng)，即(ji)便(bian)是(shi)美国最(zui)親(qin)密(mi)的(de)盟(meng)友(you)現(xian)在(zai)也(ye)對(dui)美国日益(yi)惡(e)化(hua)的枪支暴力十(shi)分(fen)“嫌棄(qi)”，紛(fen)纷向(xiang)本国赴(fu)美旅(lv)客(ke)發(fa)出(chu)警(jing)告(gao)，小(xiao)心(xin)當(dang)地(di)不(bu)斷(duan)增(zeng)加(jia)的枪支暴力。

文章(zhang)称，枪支暴力是美国獨(du)有(you)的問(wen)題(ti)，因(yin)為(wei)這(zhe)裏(li)有太(tai)多(duo)的枪，这也是美国枪支问题比(bi)其(qi)他(ta)地方(fang)都(dou)嚴(yan)重(zhong)的原(yuan)因。世(shi)界(jie)上(shang)其他国家(jia)都意(yi)識(shi)到(dao)这壹(yi)點(dian)，並(bing)且(qie)正(zheng)在做(zuo)出回(hui)應(ying)。

美国媒体Cleveland.com文章截(jie)圖(tu) 文章援(yuan)引(yin)《新(xin)聞(wen)周(zhou)刊》（Newsweek）此(ci)前(qian)的报道(dao)指(zhi)出，美国的枪支暴力危(wei)機(ji)严峻(jun)，加拿(na)大(da)、英(ying)国、澳(ao)大利(li)亞(ya)等(deng)美国盟友都发布(bu)了(le)前往(wang)美国的警告。加拿大的旅行(xing)警告指出，許(xu)多美国人(ren)都知(zhi)道这一点，那(na)就(jiu)是，在美国，“在錯(cuo)誤(wu)的時(shi)間(jian)出现在错误的地点是有風(feng)險(xian)的”。

枪支暴力令(ling)赴美旅客面(mian)臨(lin)危险，对於(yu)美国民众來(lai)說(shuo)更(geng)是如(ru)此，他們(men)不僅(jin)要(yao)承(cheng)受傷(shang)亡(wang)帶(dai)来的身(shen)体上的伤害(hai)，更遭受著(zhe)心理(li)上的折(zhe)磨(mo)。

“这是我(wo)们想(xiang)要的美国嗎(ma)？”文章指出，“從(cong)越(yue)来越多的可(ke)怕(pa)的大規(gui)模(mo)枪擊(ji)事(shi)件(jian)，到枪支暴力成(cheng)为（美国）兒(er)童(tong)死(si)亡的頭(tou)號(hao)原因，再(zai)到不足(zu)以(yi)成为新闻头條(tiao)的社(she)區(qu)暴力，普(pu)通(tong)美国人不应每(mei)天(tian)都忍(ren)受如此多的暴力。人们受夠(gou)了！”

美国“内幕(mu)”新闻网（Insider）27日报道称，许多美国人即使(shi)身處(chu)枪支犯(fan)罪(zui)很(hen)少(shao)的国家，在聽(ting)到諸(zhu)如噴(pen)花(hua)筒(tong)等发出的聲(sheng)音(yin)时，也會(hui)以为自(zi)己(ji)听到的是枪声。

美国“内幕”新闻网报道截图 报道称，不少美国网友在社交(jiao)媒体上分享(xiang)了類(lei)似(si)的經(jing)歷(li)，他们表(biao)示(shi)自己因为在美国的生(sheng)活(huo)而(er)对枪支暴力產(chan)生了恐(kong)懼(ju)、多疑(yi)甚(shen)至(zhi)妄(wang)想。

这個(ge)話(hua)题最初(chu)源(yuan)于一位(wei)网友今(jin)年(nian)3月分享的視(shi)頻(pin)。他的朋(peng)友在法(fa)国巴(ba)黎(li)參(can)加派(pai)对时突(tu)然(ran)听到了“枪声”，在视频中可以看(kan)到，他的朋友在喷花筒“嘭(peng)”地響(xiang)起(qi)的一瞬(shun)间发出了尖(jian)叫(jiao)并退(tui)縮(suo)，幾(ji)分鐘(zhong)之(zhi)後(hou)才(cai)平(ping)靜(jing)下(xia)来。

成千(qian)上萬(wan)看過(guo)视频的美国网友都表示，这段(duan)视频和(he)自己很有共(gong)鳴(ming)，由(you)于擔(dan)心公(gong)共場(chang)所(suo)发生的枪击事件和枪支暴力，他们一直(zhi)对突然发出的很大声的声响感(gan)到恐惧。

一位网友曾(zeng)经是美国公立(li)學(xue)校(xiao)的老(lao)師(shi)，但(dan)“任(ren)何(he)很大的声响都会讓(rang)我開(kai)啟(qi)‘逃(tao)跑(pao)、躲(duo)藏(zang)、戰(zhan)鬥(dou)’的模式(shi)”。另(ling)一位网友講(jiang)述(shu)了去(qu)年與(yu)母(mu)亲在英国倫(lun)敦(dun)的经历，他甚至把(ba)汽(qi)車(che)壓(ya)过道路(lu)上物(wu)体所发出的声音误認(ren)为枪声。

“我的呼(hu)吸(xi)變(bian)得(de)沈(chen)重，身体不住(zhu)地顫(chan)抖(dou)，心跳(tiao)也加快(kuai)了。我簡(jian)直是以求(qiu)生的模式抓(zhua)着我母亲，飛(fei)快地跑过廣(guang)场逃走(zou)了。”他回憶(yi)道。

当旅行結(jie)束(shu)回到美国之后，他听到離(li)家不遠(yuan)的地方真(zhen)的有枪声响起，但这时他卻(que)一点儿都不感到震(zhen)驚(jing)。他解(jie)釋(shi)说，在伦敦时他沒(mei)有想到会听到类似枪响的声音，但在美国，听到枪声在正常(chang)不过。他還(hai)表示，很多美国人都遭遇(yu)过枪支暴力，也承受着对此的恐惧。

还有一位美国网友在赴日旅行期(qi)间和亲友到影院(yuan)看电影，她(ta)的一位朋友在听到片(pian)前預(yu)告中頗(po)为逼(bi)真的枪声时本能(neng)地屈(qu)身躲避(bi)，而她的丈(zhang)夫(fu)則(ze)开始(shi)四(si)处張(zhang)望(wang)尋(xun)找(zhao)出口(kou)。“那时我意识到，美国的枪支暴力简直是難(nan)以想象(xiang)地失(shi)控(kong)了。”她说。

报道称，根(gen)據(ju)美国“枪支暴力檔(dang)案(an)”（Gun Violence Archive）的數(shu)据，2023年到目(mu)前为止(zhi)，美国至少发生了328起大规模枪击事件。并且，枪支现在也是導(dao)致(zhi)美国儿童死亡的主(zhu)要原因。

报道提(ti)到，枪支暴力对美国文化的影响已(yi)经成为社交媒体上熱(re)度(du)很高(gao)的话题。不少美国人都表示，离开美国让他们意识到，由于担心其他人有枪，他们对于新環(huan)境(jing)中遇到的陌(mo)生人有着強(qiang)烈(lie)的懷(huai)疑和不信(xin)任感。

（編(bian)譯(yi)：高琳(lin)琳 编輯(ji)：妮(ni)思(si)娜(na)）返(fan)回搜(sou)狐(hu)，查(zha)看更多

責(ze)任编辑：